³ôÀº È¿°ú¿Í ¾ÈÁ¤¼º ´öºÐ¿¡ À籸¸ÅÀ² 1À§¸¦ ±â·ÏÇÑ ºñ¾Æ±×¶ó±¸¸Å»çÀÌÆ®. °í°´µéÀÌ ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î ¼±ÅÃÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¹Ù·Î ¹ÏÀ» ¼ö Àִ ǰÁúÀÔ´Ï´Ù.
¿äÁò ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ ¹Ì±¹ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É ¸øÁö¾Ê°Ô ÁÖ¸ñÇÏ´Â Á¤Ä¡ÀÎÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ù·Î ´ÙÄ«ÀÌÄ¡ »ç³ª¿¡ ÀϺ» ÃѸ®ÀÌÁÒ. ³ôÀº ÁöÁöÀ²(78%)À» ¹Ï°í ÁßÀÇ¿ø ÇØ»ê(1¿ù 23ÀÏ)°ú Á¶±â ÃѼ±(2¿ù 8ÀÏ)À̶õ Á¤Ä¡Àû µµ¹Ú¿¡ ³ª¼± ´ÙÄ«ÀÌÄ¡ ÃѸ®. ±×°¡ ¼±°Å ½Â¸®¸¦ À§ÇÑ ÇÊ»ì±â·Î ¡®¼Òºñ¼¼ °¨¸é¡¯ Ä«µå¸¦ ²¨³» µé¾ú±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
°©ÀÛ½º·¯¿î Á¤Ã¥ º¯È¿¡ ä±Ç½ÃÀåÀº °ÅÀÇ ¡®¹ßÀÛ¡¯À» ÀÏÀ¸Ä×½À´Ï´Ù. 40³â ¸¸±â ÀϺ» ±¹Ã¤ ±Ý¸®°¡ ÇѶ§ 4%´ë·Î ÆøµîÇßÀ» Á¤µµ¿´ÁÒ. ¿Ö ±ÝÀ¶½ÃÀåÀº ÀÌ·¸°Ô±îÁö ȵé¦ ³î¶úÀ»±î¿ä. ¿À´ÃÀº ÀϺ» ¼Òºñ¼¼ °¨¸é°ú ³ªºñÈ¿°ú¸¦ µé¿©´Ùº¾´Ï´Ù.
¾ß¸¶Åä°ÔÀÓ¹æ¹ý ÀϺ»ÀÌ ´ÙÀ½ ´Þ Á¶±â ÃѼ±À» ¾ÕµÐ °¡¿îµ¥, ¿©¾ß ¸ðµÎ ÇöÀç 8%ÀÎ ½Äǰ ¼Òºñ¼¼¸¦ ¸éÁ¦Çϰڴٴ °É °ø¾àÀ¸·Î ³»°É¾ú´Ù. °ÔƼÀ̹ÌÁö
*ÀÌ ±â»ç´Â 1¿ù 23ÀÏ ¹ßÇàÇÑ µö´ÙÀÌºê ´º½º·¹ÅÍÀÇ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç ¹öÀüÀÔ´Ï´Ù. ¡®Àд٠º¸¸é ºüÁ®
¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓÀå µå´Â °æÁ¦´º½º¡¯ µö´ÙÀ̺긦 ´º½º·¹ÅÍ·Î ±¸µ¶Çϼ¼¿ä.https://www.donga.com/news/Newsletter
¿©¾ß ÇѸñ¼Ò¸®·Î ½Äǰ ¼Òºñ¼¼ 0%
¡°½Äǰ ¼Òºñ¼¼À² Á¦·Î´Â ¡®³ª ÀÚ½ÅÀÇ ºñ¿ø(ÝèêÃ, °£ÀýÇÑ ¿°¿ø)¡¯À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.¡±1¿ù 19ÀÏ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ ´ÙÄ«ÀÌÄ¡ »ç³ª¿¡ ÀϺ» ÃѸ®´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇßÁÒ. ÇöÀç 8%ÀÎ ½Äǰ ¼Òºñ¼¼
¿Â¶óÀξ߸¶Åä°ÔÀÓ À²À» 2³â°£ Àü¾× °¨¸éÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ÀڹδçÀÇ ÃѼ± °ø¾àÀ¸·Î »ï°Ú´Ù¸ç ÇÑ ¹ß¾ðÀÔ´Ï´Ù.
±×µ¿¾È ¼Òºñ¼¼ °¨¸éÀº ÀϺ» ¾ß´çÀÇ Àü¸ÅƯÇã °ø¾àÀ̾úÁÒ. ÀÌ¿Í ´Þ¸®, ÀڹδçÀº ¡®¼Òºñ¼¼´Â »çȸº¸Àå ÁöÃâÀÇ Áß¿äÇÑ Àç¿ø¡¯À̶ó¸ç °¨¼¼¸¸Àº ¾È µÈ´Ù´Â ÀÔÀåÀ̾ú´Âµ¥¿ä. À̹ø Á¶±â ÃѼ± ¼±¾ð°ú ÇÔ²² ´ÙÄ«ÀÌÄ¡ ÃѸ®°¡ ÀÔÀåÀ» µÚ¹Ù²Û °Ì´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ¿©¾ß ÇÒ °Í ¾øÀÌ ÀϺ» Á¤
¸±°ÔÀӹٴٽÅ2 Ä¡±Ç ¸ðµÎ°¡ ¡®¼Òºñ¼¼ °¨¸é¡¯À» ¾à¼ÓÇÏÁÒ.
1¿ù 19ÀÏ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ Á¶±â ÃѼ± ½Ç½Ã¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ ´ÙÄ«ÀÌÄ¡ »ç³ª¿¡ ÀϺ» ÃѸ®. AP ´º½Ã½º
ÀÌ·± ÀÔÀå º¯È, ´ç¿¬È÷ Ç¥ ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¿äÁò ÀϺ»ÀÎÀÇ °¡Àå Å« ½ºÆ®·¹½º ¿äÀÎÀº ´Ü
¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀӱ⠿¬ ¹°°¡Àä. 1990³â´ë °Åǰ ºØ±« ÀÌÈÄ 30³â µ¿¾È ÀáÀáÇß´ø ¹°°¡°¡ 2022³âÀ» ±âÁ¡À¸·Î ¹«¼·°Ô ¶Ù°í Àֱ⠶§¹®ÀÌÁÒ. ƯÈ÷ ½Ä·áǰ °¡°ÝÀÌ ¹°°¡ »ó½ÂÀ» °ßÀÎÇÕ´Ï´Ù. Åë°è¿¡ µû¸£¸é 2025³â ÇÑ ÇØ µ¿¾È 195°³ Á¦Á¶»ç°¡ 2¸¸°³ ³Ñ´Â ½ÄÀ½·á ǰ¸ñ °¡°ÝÀ» ÀλóÇß°í¿ä. Æò±Õ °¡°Ý Àλó·üÀº 15%¿¡ ´ÞÇßÁÒ. Àå º¸·¯ °¡±â ¹«¼·´Ù´Â ¸»ÀÌ ³ª¿Ã ¸¸ÇÕ´Ï´Ù.
±×·¡¼ ½ÄÀ½·á Á¦Ç°(ä¼Ò, À°·ù, °¡°ø½Äǰ, Æ÷ÀåÀ½½Ä)¿¡ 8%°¡ ºÙ´Â ¼Òºñ¼¼¸¦ Á¦·Î·Î ¸¸µé°Ú´Ù´Â ´ÙÄ«ÀÌÄ¡ ÃѸ®ÀÇ °ø¾àÀº ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô »ó´çÈ÷ À§¾ÈÀÌ µË´Ï´Ù. ÃÖ±Ù ¾Æ»çÈ÷½Å¹®°ú ÀÎÅͺäÇÑ ³ëÀÎÀº ¼Òºñ¼¼°¡ °¨¸éµÈ´Ù¸é ±× µ·À¸·Î ¡°Æò¼Ò »çÁö ¾Ê´Â ±ÖÀ» »ì ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó¸ç ȯ¿µÇßÁÒ. ¼Ò¼ÒÇÏÁö¸¸ ½ÇÁúÀûÀÎ ÇýÅÃÀÌ µ¹¾Æ¿Ã °Å¶ó ±â´ëÇÏ´Â °Çµ¥¿ä. 4ÀÎ °¡±¸´Â ½Ä·áǰ ¼Òºñ¼¼°¡ 0ÀÌ µÇ¸é ¿¬°£ Æò±Õ 6¸¸727¿£(¾à 56¸¸¿ø)À» Àý¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Ã߻굵 ³ª¿É´Ï´Ù.
¹®Á¦´Â ±×¸¸Å ÀçÁ¤¿£ ±¸¸ÛÀÌ »ý±ä´Ù´Â Á¡ÀÌÁÒ. ½Ä·áǰ ¼Òºñ¼¼¸¦ Á¦·ÎÈÇÏ¸é ¿¬°£ 5Á¶¿£(46Á¶¿ø) ¼¼¼ö°¡ »ç¶óÁý´Ï´Ù. ¹°·Ð °ø¾à´ë·Î ¡®2³â°£ ÇѽÃÀû¡¯ °¨¼¼¶ó¸é ±×¸® Å«ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò ¼öµµ Àִµ¥¿ä. °ú¿¬ ±×·² ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?
ÀϺ»ÀÇ ½Äǰ ¹°°¡ÀÇ »ó½Â ÃßÀÌ. 2022³âÀ» ±âÁ¡À¸·Î »ó½Â¼¼°¡ °¡ÆÈ¶óÁ³´Ù. ÀÚ·á: ÀϺ» ³ó¼ö»ê¼º
ÀϺ»¿¡¼ ¼Òºñ¼¼ ÀλóÀº Á¤Ä¡Àû ¡®¿À´Ï¸ó(Сڦ, ¾Ç·ÉÀÌ µé¾î¿À´Â ÀÔ±¸)¡¯À¸·Î ºÒ¸³´Ï´Ù. 1970³â´ëºÎÅÍ ¼Òºñ¼¼ µµÀÔ ¶Ç´Â ÀλóÀ» ½ÃµµÇÑ Á¤±ÇÀº ÁÙÁÙÀÌ ¼±°Å¿¡¼ ÆÐÇß¾î¿ä. ½ÉÁö¾î ¾Æº£ ½ÅÁ¶ Àü ÃѸ®¸¶Àú µÎ Â÷·Ê³ª ¿¬±âÇÑ ³¡¿¡ °£½ÅÈ÷ 2019³â ÀϹݼҺñ¼¼¸¦ 8%¿¡¼ 10%·Î ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ¾úÁÒ. ±×·±µ¥ ÀÌ°É °¨¸éÇß´Ù°¡ 2³â µÚ ¿ø»óº¹±ÍÇÑ´Ù? ¾î¶² °£ Å« Á¤Ä¡ÀÎÀÌ °¨È÷ ±×°É ÇϰڽÀ´Ï±î. ±×·¡¼ ¡°ÀÏ´Ü ½ÃÇàµÇ¸é ¿ø·¡ ¼¼À²·Î µÇµ¹¸®±ä °ÅÀÇ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù¡±(´ÙÀÌÀÌÄ¡»ý¸í¿¬±¸¼Ò ±¸¸¶³ë È÷µ¥¿À ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®)¶ó°í ¸ðµç Àü¹®°¡°¡ ¾ê±âÇÏ´Â °ÅÁÒ.
±×·±µ¥ ÀÌ 5Á¶¿£ÀÇ ±¸¸ÛÀ» ¸Þ¿ï ´Ù¸¥ ¼¼¼ö È®º¸ ¹æ¾ÈÀº ¾Æ¹«°Íµµ ³»³õÁö ¾ÊÀº »óȲ. ¿ÀÈ÷·Á ´ÙÄ«ÀÌÄ¡ ÃѸ®´Â ¡°°úµµÇÑ ±äÃàÀçÁ¤ÀÇ Á¾½Ä¡±°ú ¡°Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â Àû±Ø ÀçÁ¤¡±À» ¾à¼ÓÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ°Ç ¹«½¼ ¶æÀϱî¿ä. Ȥ½Ã ºúÀ» ´õ ³»°Ú´Ù(±¹Ã¤ ¹ßÇà)´Â ¾ê±â¸¦ µ¹·Á ¸»ÇÑ °É±î¿ä? ÀϺ» Á¤ºÎºÎä°¡ ÀÌ¹Ì 1324Á¶ ¿£, GDPÀÇ 240%Àε¥, ¿©±â¼ ´õ?
ä±Ç½ÃÀå¿£ »¡°£ºÒÀÌ ÄÑÁ³°í¿ä. 20ÀÏ ÀϺ» ±¹Ã¤ ¼öÀÍ·üÀº ¿ª´ë±Þ ±Þµî¼¼¸¦ º¸¿´½À´Ï´Ù. 10³â, 20³â ¸¸±â ±¹Ã¤ ¼öÀÍ·üÀÌ 1999³â ÀÌÈÄ 27³â ¸¸¿¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ Âï¾ú°í¿ä. 40³â ¸¸±â ±¹Ã¤(2007³â óÀ½ ¹ßÇà)´Â »ç»ó óÀ½ 4%¸¦ ³Ñ¾î¼¹½À´Ï´Ù. ½ÃÀåÀÌ ÀϺ» ±¹Ã¤ °¡°Ý Æø¶ô¿¡ º£ÆÃÇÑ ¼ÀÀ̾úÁÒ. ä±Ç ½ÃÀåÀÌ ÀϺ»ÀÇ ºÎä Áõ°¡¿¡ ´ëÇÑ °æ°íÀ½À» ¿ï¸° °Ì´Ï´Ù.
ÃÖ±Ù ÇÑ ´Þ°£ ÀϺ» 10³â ¸¸±â ±¹Ã¤ ±Ý¸® ÃßÀÌ. 20ÀÏ ÇѶ§ 2.35%·Î Ä¡¼ÚÀ¸¸ç ±ÝÀ¶½ÃÀåÀ» ±äÀåÄÉ Çß´Ù. Æ®·¹À̵ùÀÌÄÚ³ë¹Í½º
ÀϺ»ÀÌ ±×¸®½º ²Ã ³ªÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯
Çѱ¹ÀÇ GDP ´ëºñ Á¤ºÎºÎä ºñÀ²Àº 2025³â 1ºÐ±â ±âÁØ 47.2%. »ç»ó ÃÖ°í·Î Ä¡¼Ú¾Æ¼ °ÆÁ¤½º·´´Ù´Â ±â»ç°¡ ¸¹¾Ò´Âµ¥¿ä. ±×·±µ¥ ÀϺ»Àº ÀÌ ¼öÄ¡°¡ ¹«·Á 240%(2024³â ±âÁØ)ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌÅ»¸®¾Æ(134.6%), ¹Ì±¹(119%), ÇÁ¶û½º(109.7%) °°Àº ºú ¸¹±â·Î ¼Ò¹®³ ¼±Áø±¹°ú ºñ±³Çصµ Â÷¿øÀÌ ´Ù¸£ÁÒ. °Åǰ ºØ±« ÀÌÈÄ ÆîÄ£ °æ±â ºÎ¾çÃ¥+Ãʰí·ÉÈ·Î ÀÎÇÑ »çȸº¹Áö ÁöÃâ Áõ°¡°¡ ³ªÀº °á°úÀÔ´Ï´Ù. ÇöÀç ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ¿¹»êÀÇ 4ºÐÀÇ 1À» ºú °±´Â µ¥ ¾²°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹Ù·Î ÀÌ·± »óȲÀ» µÎ°í, Áö³ÇØ 5¿ù ´ÙÄ«ÀÌÄ¡ ÃѸ®ÀÇ ÀüÀÓÀÚÀÎ À̽ù٠½Ã°Ô·ç Àü ÃѸ®´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇßÁÒ. ¡°ÀϺ»ÀÇ ÀçÁ¤ »óȲÀº ¸Å¿ì ¿¾ÇÇϸç, ±×¸®½ºº¸´Ùµµ ´õ ³ª»Þ´Ï´Ù.¡± 2009³â ÀçÁ¤ ÆÄź¿¡ ºüÁ³À» ´ç½Ã ±×¸®½º Á¤ºÎºÎä ºñÀ²ÀÌ 130%À̾úÀ¸´Ï, Ʋ¸° ¾ê±â°¡ ¾Æ´ÏÁÒ.
2010³â ÀÌÈÄ ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹ÀÇ GDP ´ëºñ Á¤ºÎºÎä ºñÀ² ÃßÀ̸¦ ³ªÅ¸³½ ±×·¡ÇÁ. ÀÚ·á: ÀϺ» À繫¼º
±×·±µ¥ À̽ù٠ÃѸ®ÀÇ ÀÌ ¾ê±â¿¡ ÄÚ¿ôÀ½ Ä£ »ç¶÷µéµµ ¸¹¾Ò½À´Ï´Ù. ±»ÀÌ ±×¸®½º¸¦ °Å·ÐÇÑ °Ç 乫ºÒÀÌÇà(µðÆúÆ®)¿¡ ºüÁø´Ù°Å³ª ÇÏ´Â ½É°¢ÇÑ À§Çè¿¡ óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àǹ̰¡ ´ã±ä °Çµ¥¿ä. Àû¾îµµ ÀϺ»Àº ±×·² À§ÇèÀº Çö½ÇÀûÀ¸·Î ¾ø±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. Áï, ºúÀÌ ¾Æ¹«¸® ¸¹¾Æµµ ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ ±×°É ¸ø °±´Â ÀÏÀº ¾Æ¸¶ »ý±âÁö ¾ÊÀ» °Å¿¹¿ä.
¿Ö³Ä°í¿ä? ÀÌÀ¯´Â °£´ÜÇÕ´Ï´Ù. ÀϺ»Àº ±¹Ã¤ ´ëºÎºÐÀ» ¿£È·Î ¹ßÇàÇÕ´Ï´Ù. ´Þ·¯³ª À¯·ÎȰ¡ ¾Æ´Ï¶ó¿ä. ¸¸¾à ¿£È·Î ¹ßÇàÇÑ ±¹Ã¤ ¸¸±â°¡ µ¹¾Æ¿Í¼ »óÈ¯ÇØ¾ß Çϴµ¥, Á¤ºÎ°¡ °±À» µ·ÀÌ ¾ø´Ù? Á¤ºÎ°¡ ÀϺ»ÀºÇàÀ» µ¿¿øÇØ ¿£È¸¦ Âï¾î³»¸é µË´Ï´Ù. »ý°¢ÇØ º¸¸é 1997³â ´ëÇѹα¹ÀÌ ±¹°¡ ºÎµµ À§±â¿¡ ºüÁ³´ø °Ç ´Ü±â·Î ´Þ·¯ ºúÀ» ÀÜ¶à ³Â´Âµ¥ ¿Üȯº¸À¯°í°¡ ÅÖ ºñ¾ú±â ¶§¹®À̾úÀݾƿä. ±×·± ÀÏÀº ÀϺ»¿£ ÀϾÁö ¾Ê´Â °Ì´Ï´Ù.
±×¸®°í ÀÌ´Â ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ °ø½Ä ÀÔÀåÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. 2002³â ÀϺ» À繫¼ºÀº ±¹Á¦ ½Å¿ëÆò°¡»ç¿¡ º¸³½ ¼ÇÑ¿¡¼ ÀÌ·¸°Ô ¹àÈù ¹Ù ÀÖÁÒ. ¡°ÀϺ»°ú ¹Ì±¹ °°Àº ¼±Áø±¹ÀÌ ÀÚ±¹ ÅëÈ·Î ¹ßÇàÇÑ ±¹Ã¤ÀÇ µðÆúÆ®(乫ºÒÀÌÇà)´Â »ý°¢ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.¡±
±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ·± Àǹ®À» Á¦±âÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀϺ»Àº µðÆúÆ®¿¡ ºüÁú À§Çèµµ ¾ø´Âµ¥, ¿Ö ±»ÀÌ Èûµé°Ô Ç㸮¶ì¸¦ Á¹¶ó¸Å¸ç ±äÃà ÀçÁ¤À» ÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÅÁÒ?
Áö³ÇØ 12¿ù µµÄì ½ÃÀåÀÇ ¼îÇΰ´ ¸ð½À. ½Ä·áǰ °¡°ÝÀº ÀϺ» ¼ÒºñÀÚ ¹°°¡ »ó½Â¼¼¸¦ °ßÀÎÇϰí ÀÖ´Ù. ½ÅÈÅë½Å ´º½Ã½º
ÀÌ°Ô ¹Ù·Î ÀüÇüÀûÀÎ ¼Òºñ¼¼ °¨¼¼·ÐÀÚµéÀÇ ³í¸®Àä. ¡®ºÎ´ã½º·´°í ½ÈÀº ¼Òºñ¼¼¸¦ °íÁýÇÒ Çʿ䰡 ¾ø´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¼Òºñ¼¼°¡ ÀϺ» °æÁ¦ÀÇ ¡®ÀÒ¾î¹ö¸° 30³â¡¯À» ½ÉȽÃÄ×´Ù. ¼Òºñ¼¼¸¦ ¾ø¾Ö¸é °¡Ã³ºÐ¼ÒµæÀÌ ´Ã°í, ±×¸¸Å ¼Òºñ°¡ Áõ°¡Çؼ °æ±â°¡ Ȱ¼ºÈµÉ °Å´Ù¡¯¶ó´Â ½ÄÀÇ ÁÖÀåÀÔ´Ï´Ù.
¡®¼Òºñ¼¼ °¨¼¼ ÀϺ» ºÎȰ·Ð¡¯À̶õ Ã¥À» ¾´ ÈÄÁöÀÌ »çÅä½Ã ±³Åä´ë °ø´ë ±³¼ö °°Àº À̰¡ ´ëÇ¥ÀûÀä. ÀǿܷΠÀÌ ³í¸®¿¡ ¿±¤ÇÏ´Â ÀϺ»ÀÎÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. À̵éÀº ¡®ÀçÁ¤ ÆÄźÀ» ¸·±â À§ÇØ ¼Òºñ¼¼°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â À繫¼º ÁÖÀåÀº °ÅÁþ¸»¡¯À̶ó¸ç ¼Òºñ¼¼ ÆóÁö¸¦ ÁÖÀåÇÏÁÒ.
±×·¡µµ °ÆÁ¤½º·¯¿î ½Ã³ª¸®¿À
ÀÌ·ÐÀûÀ¸·Î º¸¸é, ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ±¹Ã¤ µðÆúÆ® À§ÇèÀÌ ¾ø°í¿ä. ¾Æ¸¶µµ ¿£È Ç¥½Ã ä±ÇÀ» ¿µ¿øÈ÷ ¹ßÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Ì´Ï´Ù. Áö±Ýµµ ÀϺ» ±¹Ã¤´Â ´ëºÎºÐ(88%) ±¹³» ÅõÀÚÀÚ°¡ º¸À¯ ÁßÀ̰í, ƯÈ÷ 46%´Â ÀϺ»ÀºÇàÀÌ »çµé¿´°Åµç¿ä. ¸¸¾à ±¹Ã¤¸¦ Á¤ »çÁÙ °÷ÀÌ ¾ø´Ù¸é, ÀϺ»ÀºÇàÀÌ µ·À» Âï¾î³»¼ ±¹Ã¤¸¦ »çµéÀÌ´Â ¹æ¹ýÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾Æ´Ï ±×·³, ºÎäºñÀ² µûÀ© ¾Æ¿¹ ÀØ°í °è¼Ó ÀÌ·¸°Ô ¼¼±Ý °¨¸é°ú È®Àå ÀçÁ¤¿¡ ³ª¼µµ µÇ´Â °É±î¿ä?
±×°Ç ´ç¿¬È÷ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ±×·± ÀÏ(´Ü¼øÈ÷ µ·À» Âï¾î³»¼ ±¹Ã¤¸¦ »çµéÀÌ´Â ÀÏ)ÀÌ ¹ú¾îÁú °Å¶ó´Â °É ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ ´«Ä¡Ã¤´Â ¼ø°£, ¿£È °¡Ä¡°¡ Ãß¶ôÇÒ Å״ϱî¿ä. µðÆúÆ®´Â ¾ø°ÚÁö¸¸, ´ë½Å ÅëÈÀ§±â°¡ ¹ß»ýÇÒ °Ì´Ï´Ù. ȯÀ²ÀÌ Ä¡¼Ú°í, ¿¡³ÊÁö¡¤½Ä·áǰ °°Àº ÇʼöǰÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¼öÀÔ ¹°°¡°¡ ±ÞµîÇϰÚÁÒ. ÇØ¿Ü¿¡ ÅõÀÚÇØ µÐ ¼Ò¼öÀÇ ºÎÀÚ¸¦ Á¦¿ÜÇÑ Æò¹üÇÑ ÀϺ»ÀεéÀÌ ¸Ô°í»ì±â´Â ÇÑÃþ ÆÅÆÅÇØÁú °Ì´Ï´Ù. ÀϺ»ÀÌ °¡³ÇØÁö´Â °ÅÁÒ. ¹«¾ùº¸´Ù Á¤ºÎ¿Í Áß¾ÓÀºÇà¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú´Â ¹Ù´Ú¿¡ ¶³¾îÁú °Å°í¿ä.
ÀϺ» ±¹Ã¤´Â µðÆúÆ® À§ÇèÀÌ ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÅëȰ¡Ä¡ Ç϶ô°ú ÇÏÀÌÆÛ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç À§Çè±îÁö ¾ø´Â °Ç ¾Æ´Ï´Ù. °ÔƼÀ̹ÌÁö
³Ê¹« ±Ø´ÜÀûÀΰ¡¿ä? ´Ù¸¥ ½Ã³ª¸®¿Àµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¸¾à ºúÀÌ °¨´çÀÌ ¾È µÇ´Â »óȲÀ̶ó¸é ºÎä ±¸Á¶Á¶Á¤À» ´ÜÇàÇÏ´Â °ÅÁÒ. ÀÌÀÚ¸¦ ±ð°Å³ª, ¸¸±â¸¦ ¿¬ÀåÇϰųª, ¿ø±ÝÀ» ÅÁ°¨ÇØ ¹ö¸®´Â ½ÄÀ¸·Î¿ä.
¹®Á¦´Â ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì ÀÌ ºÎ´ãÀ» Áö°Ô µÉ ä±ÇÀÚ ´ëºÎºÐÀÌ ÀϺ» ±¹¹ÎÀ̶õ Á¡ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ÀÏÀÌ ½¬¿ï ¼öµµ ÀÖÁö¸¸(±¹¹ÎÀÌ Èñ»ýÀ» °¨¼öÇØ ÁÙ Å״ϱî), µ¿½Ã¿¡ ±×·¡¼ ´õ °íÅ뽺·´½À´Ï´Ù. ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀϺ» ±¹¹ÎÀÌ ±¹°¡¸¦ ¹Ï°í ¸ð¾ÆµÐ ÀÚ»êÀÌ Àß·Á ³ª°¡°Ô µÇ´Ï±î¿ä.
¹°·Ð ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ÀÌ·± ÃÖ¾ÇÀÇ »óȲ¿¡ ºÎ´ÚÄ¡±â Àü¿¡ ÆîÄ¥ µçµçÇÑ ±¸¸íÁ¤ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¤ºÎ°¡ º¸À¯ÇÑ ¸·´ëÇÑ ±ÝÀ¶ÀÚ»êÀÌ ±×°ÍÀÌÁÒ. ¿ÜȺ¸À¯¾×¸¸ 1Á¶3698¾ï ´Þ·¯°¡ ÀÖ´Â µ¥´Ù, °øÀû¿¬±Ý Àû¸³±Ý°ú °ø±â¾÷ Áֽĵµ ½×¿©ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ·Îºó ºê·è½º ºê·çÅ·½º¿¬±¸¼Ò ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀº ¡°ÀÌ·± ÀÚ»êÀ» ¸Å°¢Çؼ ¾òÀº ¼öÀÍÀ¸·Î °úµµÇÑ ºÎ並 »óȯÇÏ´Â °Í¡±¸¸ÀÌ ÀϺ»ÀÌ ÀçÁ¤°ÇÀü¼ºÀ» ȸº¹ÇÒ ¹æ¹ýÀ̶ó°í ÁÖÀåÇϴµ¥¿ä.
ÇÏÁö¸¸ ¹è°¡ ħ¸ôÇϰí ÀÖÁö ¾ÊÀº µ¥, ¿Ö ±»ÀÌ ¹Ì¸® ±¸¸íÁ¤À» ÆîÄ¡°Ú¾î¿ä? Ʋ¸° ¾ê±â´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸, ¾Æ¹«µµ ±Í ±â¿ïÀÌÁö ¾ÊÀ» °Ì´Ï´Ù. ¹ßµîÀÇ ºÒÀÌ ¶³¾îÁö¸é ±×¶§¾ß µÚ´Ê°Ô ¿òÁ÷À̰ÚÁÒ.
´ÙÄ«ÀÌÄ¡ÀÇ °¨¼¼ °ø¾àÀ» µÎ°í ÀϺ»°æÁ¦½Å¹®Àº »ç¼³À» ÅëÇØ ¡®¼Òºñ¼¼ °¨¼¼ Æ÷ǽ¸®Áò¿¡ ¹Ì·¡¸¦ ¸Ã±æ ¼ö ¾ø´Ù¡¯¸ç °ÇÏ°Ô ºñÆÇÇß½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀϺ» Á¤Ä¡±ÇÀº ÀÌ¹Ì ±× ±æ·Î Á¢¾îµé¾úÁÒ. Àü ¼¼°è ±ÝÀ¶½ÃÀåÀº ¾ÕÀ¸·Î ÀϺ»À» ´õ ¿¹ÀÇÁÖ½ÃÇÏ°Ô µÉ °Ì´Ï´Ù. By.µö´ÙÀ̺ê
1977³â ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ óÀ½À¸·Î 10% ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼¸¦ µµÀÔÇß´ø Çѱ¹°ú ´Þ¸®, ÀϺ»Àº 1989³â¿¡¾ß ¼Òºñ¼¼¸¦ µµÀÔÇßÁÒ. ±×°Íµµ óÀ½¿£ 3%·Î ½ÃÀÛÇØ ¹«·Á 30³â¿¡ °ÉÃÄ ´Ü°èÀûÀ¸·Î ÀλóÇߴµ¥¿ä. ÀϺ»ÀÇ ¼Òºñ¼¼ Àλó °úÁ¤Àº Âü Çè³ÇßÁö¸¸, ÀÎÇϵǴ °Ç ÇѼø°£ÀÏ ¼öµµ ÀÖ°Ú´Ù ½Í½À´Ï´Ù. ÁÖ¿ä ³»¿ëÀ» ¿ä¾àÇØ µå¸®ÀÚ¸é.
-´ÙÄ«ÀÌÄ¡ ÀϺ» ÃѸ®°¡ Á¶±â ÃѼ±À» ¼±¾ðÇÏ¸é¼ ¡®½Äǰ ¼Òºñ¼¼ Á¦·Î¡¯¸¦ °ø¾àÀ¸·Î ³»°É¾ú½À´Ï´Ù. 2³â°£ ÇѽÃÀû °¨¼¼¶ó°í ¸»ÇÏÁö¸¸, ´Ù½Ã µÇµ¹¸± ¼ö ÀÖÀ» °Å¶ó°í º¸´Â »ç¶÷Àº ¾øÁÒ. ¿¬°£ 5Á¶¿£ÀÇ ¼¼¼ö ±¸¸ÛÀÌ »ý±é´Ï´Ù.
-ÀÌ ¼Ò½Ä¿¡ ÀϺ» ±¹Ã¤ °¡°ÝÀÌ ±ÞµîÇÏ¸é¼ Ã¤±Ç½ÃÀåÀÌ ¿äµ¿ÃƽÀ´Ï´Ù. ÀÌ¹Ì Á¤ºÎºÎä ºñÀ²ÀÌ GDPÀÇ 240%³ª µÇ´Â ÀϺ»ÀÇ ÀçÁ¤ ±ÔÀ²ÀÌ ±úÁö±â ½ÃÀÛÇß´Ù´Â °ÆÁ¤ ¶§¹®ÀÌÁÒ.
-ÀϺ»Àº ÀÚ±¹ ÅëȷΠä±ÇÀ» ¹ßÇàÇϱ⠶§¹®¿¡ Àû¾îµµ µðÆúÆ® À§ÇèÀº ¾ø´Â ³ª¶óÀÔ´Ï´Ù. ÅõÀÚÀÚ ´ëºÎºÐÀÌ ÀϺ»ÀÎ(¶Ç´Â ±â°ü)À̶õ Á¡µµ ¾ÈÀüÇÑ ÀÌÀ¯·Î ²ÅÈ÷ÁÒ. ÇÏÁö¸¸ ÀçÁ¤À§±â ´ë½Å ÅëÈÀ§±â°¡ ¹ß»ýÇØ ¿£È °¡Ä¡°¡ ±Þ¶ôÇϰí ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ ´ÚÄ¥ À§ÇèÀº ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼¼°è ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ ÀϺ»À» À¯½ÉÈ÷ ÁöÄѺ¸´Â ÀÌÀ¯ÀÌÁÒ.
*ÀÌ ±â»ç´Â 1¿ù 23ÀÏ ¹ßÇàÇÑ µö´ÙÀÌºê ´º½º·¹ÅÍÀÇ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç ¹öÀüÀÔ´Ï´Ù. ¡®Àд٠º¸¸é ºüÁ®µå´Â °æÁ¦´º½º¡¯ µö´ÙÀ̺긦 ´º½º·¹ÅÍ·Î ±¸µ¶Çϼ¼¿ä.https://www.donga.com/news/Newsletter
ÇѾֶõ ±âÀÚ haru@donga.com