±³È¸¿ëǰ´ëÇ¥ ºê·£µå `¿òÅÍ`
ÁÁÀº±Û
¿òÅ͹°Æ¼½´´Â ±ú²ýÇÏ°í ¾ÈÀüÇÕ¡¦
¿À¼ÇÆÄ¶ó ´ÙÀ̽º¿¹½Ã 85.ram97¡¦
¾ß¸¶Åä2´Ù¿î·Îµå 63.rqc718.to¡¦
Ȳ±Ý¼º´Ù¿î·Îµå 98.rbh443.top¡¦
 
ÀÛ¼ºÀÏ : 25-06-09 16:58
¾ß¸¶Åäâ°ø 90.rxh222.top ¸ð¹ÙÀϸ±°ÔÀÓ»çÀÌÆ®
 ±Û¾´ÀÌ :
Á¶È¸ : 128  
   http://18.rgg799.top [3]
   http://24.rff458.top [3]

Ȳ±Ý¼ºpc¹öÀü 73.rxh222.top ¹Ù·Î°¡±â ÀÎÅͳݺüÂô²¿, ¹«·á½½·Ô ¾ä¾ä



  • ¸ð¹ÙÀϸ±°ÔÀÓÁ¢¼ÓÇϱâ
  • ¿À¡¾î ¸±°ÔÀÓ
  • ¸ð¹ÙÀϾ߸¶Åä
  • ¿À¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º ¸±°ÔÀÓ


  • ¾Ë½½·Ô 57.rxh222.top ½½·Ô °ÔÀÓ»ç Ãßõ



    ¾ÈÀü°ËÁõ¸±°ÔÀÓ 16.rxh222.top ¹Ù´ÙÀ̾߱â²Ç¸Ó´ÏȯÀüÀ©À©



    ¿À¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º ¿¹½Ã 91.rxh222.top ÇѰÔÀÓ¸Ó´ÏÆÄ´Â°÷



    ¹Ù´ÙÀ̾߱â ÄÚµå 83.rxh222.top ¾ß¸¶Åä â°ø



    ¾Ë¶óµò¿¹½Ã 96.rxh222.top PC ½½·Ô ¸Ó½Å °ÔÀÓ



    ¿À¸®Áö³¯ ¾ç±Íºñ 35.rxh222.top ¾ß¸¶Åä´Ù¿î



    ½½·Ô¸Ó½Å ¿µ¾î·Î 54.rxh222.top ¿À¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º´Ù¿î·Îµå



    ½Å¿À¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º 16.rxh222.top ½Ç½Ã°£ÆÄ¿öº¼



    ´ÙºóÄ¡ ¸±°ÔÀÓ 54.rxh222.top ¸±°ÔÀÓµ¿¿µ»ó



    ¸±°ÔÀÓÁ¤±ÛºÏ 0.rxh222.top Ȳ±Ý¼º ¸±°ÔÀÓ



    ¹Ù´Ù½Å2 ¿µ»ó ¸±°ÔÀÓÀÓ´ë ¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓÇϴ¹æ¹ý ½½·Ô¸Ó½Å Çϴ¹ý ¹Ù´ÙÀÌ¾ß±â ¸ÔÆ¢ ¾ß¸¶Åä ¸±°ÔÀÓ °ñµå¸ù¸ÔÆ¢ ¾ß¸¶Åä5°ÔÀÓ ±â sp¾ß¸¶Åä ¹Ù´ÙÀ̾߱â¸ÔÆ¢ ¹é°æ°ÔÀÓ¿¹½Ã ¹Ù´ÙÀÌ¾ß±â°ø·«¹ý °­¿ø·£µå°ÔÀÓÁ¾·ù ¹Ù´Ù½ÃÁð7°ÔÀÓ ¿ìÁÖÀüÇÔ ¾ß¸¶Åä ¸ÔÆ¢ ÇÁ¶ó±×¸¶Æ½ ȨÆäÀÌÁö ½½·Ô¹«·á°ÔÀÓ ¿Â¶óÀÎ ¼Õ¿À°ø ¸±°ÔÀÓ ¿ìÁÖÀüÇԾ߸¶Åä°ÔÀÓ Ä«Ä«¿À¾ß¸¶Åä¸ÔÆ¢ ¹«·á ¸±°ÔÀÓ ¹Ù´ÙÀ̾߱⸱°ÔÀÓ»çÀÌÆ®Ãßõ¹×¾È³» ÇѰÔÀÓ¹ÙµÏÀÌ ºüĪÄÚ°ÔÀÓ´Ù¿î·Îµå Ȳ±Ý¼º»çÀÌÆ® Çѱ¹ÆÄÄ£ÄÚ ³îÀÌÅÍ ¸±¹Ú½º ÆÄĪÄÚ °ÔÀÓ ½½·Ô ÇÁ¶ó ±×¸¶ ƽ ¹«·áüÇè ¸±°ÔÀÓ5¸¸ Ȳ±Ý¼º´Ù¿î ½½·Ô°ÔÀÓ ¼øÀ§ ü¸®¸¶½ºÅÍ ¸±°ÔÀÓ ¿Â¶óÀÎ ½½·Ô °ø·« ¸±°ÔÀÓ°ñµå¸ù¸±°ÔÀÓ È²±Ý¼º¸ÔÆ¢ ¿ìÁÖÀüÇÔ ¾ß¸¶Åä ¸ÔÆ¢ ¸±°ÔÀÓ5¸¸ ¹Ù´Ù½Å °ÔÀÓ ¼Õ¿À°ø °ÔÀÓ ´Ù¿î ¾ß¸¶ÅäÇϴ¹ý ¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓÇϴ°÷ ¹Ù´Ù½Å2 ´Ù¿î·Îµå ¸±È²±Ý¼º ¹Ù´ÙÀ̾߱âµð½Ã ¸±°ÔÀÓÀ̺¥Æ® ¾ß¸¶Åä¿Â¶óÀÎÁÖ¼Ò »çÀÌ´Ù ¸±°ÔÀÓ È²±Ý¼º ¿À¸®Áö³Î ¸±°ÔÀÓº¸¹°¼¶ ¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓ´Ù¿î ¹«·á ½½·Ô ¸ÞŸ ¹Ù´ÙÀ̾߱â5¸¸ ¾ß¸¶Åä°ÔÀÓ°ø·«¹ý ¹«·á°ÔÀÓ´Ù¿î·Îµå °­¿ø·£µå ½½·Ô¸Ó½Å Èı⠹ٴÙÀ̾߱âÇϴ¹ý ¹Ù´Ù°ÔÀÓ»çÀÌÆ® Ȳ±Ý¼º°ÔÀÓÀå ¹«·á¹Ù´ÙÀÌ¾ß±â ¹é°æ°ÔÀÓ´Ù¿î·Îµå ¹«·á ½½·Ô ¸ÞŸ ¿Â¶óÀξ߸¶Åä Ȳ±Ý¼º¸±°ÔÀÓ ¹Ù´ÙÀ̾߱âºÎȰ ¹Ù´ÙÀ̾߱âPC¹öÀü Ȳ±Ý¼º°¥°¥ÀÌ ¸±°ÔÀÓ¹«·á ¿Â¶óÀνÅõÁö ¾ß¸¶Åä°ÔÀÓ°ø·« ¹ý ½½·Ô¸Ó½Å 777 ½ÅõÁö°ÔÀÓ ¿ìÁÖÀüÇÔ ¾ß¸¶Åä°ÔÀÓ ½½·Ô Àß ÅÍÁö´Â ¿À¼ÇÆÄ¶ó ´ÙÀ̽º¿¹½Ã ½½·Ô°ÔÀÓ ¹«·á½½·ÔüÇè ¾Ë¶óµò¼³¸í ¾ß¸¶Åä2°ÔÀÓ È²±Ý¼º°ÔÀÓ´Ù¿î ¹Ù´Ù½½·Ô ¸ÔÆ¢ ¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓÀå Ȳ±Ý¼º ¿À¸®Áö³Î ¸±°ÔÀÓ Ã¼¸®¸¶½ºÅÍ ½½·ÔÃÑÆÇ °­¿ø·£µå ½½·Ô¸Ó½Å Èı⠿¶óÀΠȲ±Ý¼º ¿Â¶óÀÎ ½½·Ô ¸Ó½Å °ÔÀÓ ¿Â¶óÀλﱹÁö ¹«·á ÃæÀü ¹Ù´ÙÀ̾߱⠹èÅ͸®°ÔÀÓ °ñµå¸ù°ÔÀÓ ¿À¼Ç½½·Ô ¸ÔÆ¢ ¾ß¸¶Åä5°ÔÀÓ°ø·«¹ý ¾Ë¶óµò°ÔÀÓ´Ù¿î ¸±°ÔÀÓ¿À¼Ç ¾ÈÀü °ËÁõ ¸±°ÔÀÓ ¸±°ÔÀÓ¼Õ¿À°øÇϴ¹ý ¹«·áÀÎÅͳݰÔÀÓ ¹Ù´ÙÀ̾߱â¹è´ç ¾ß¸¶Å丱°ÔÀÓ ¹Ù´ÙÀ̾߱âȯÀü pc¸±°ÔÀÓ ¿À¸®Áö³Î ¹Ù´ÙÀ̾߱â Ȳ±Ý¼º°¥°¡¸® ¿Â¶óÀθ±°ÔÀÓ¸ÔÆ¢°ËÁõ Ȳ±Ý¼ºÆ÷Ä¿°ÔÀÓ ÇÁ¶ó±×¸¶Æ½ ¹«·á°ÔÀÓ ¸±°ÔÀÓ¿¬Å¸ ºüÂôÄÚ Ã¼¸®¸¶½ºÅÍ ÆÇ¸Å ÀÎÅͳݸ±°ÔÀÓ ¹«·á½½·Ô ¾ä¾ä Ȳ±Ý¼º°ÔÀÓÁ¤º¸ ÃֽŠÀÎÅͳݰÔÀÓ ¸ð¹ÙÀϸ±°ÔÀÓ»çÀÌÆ® ¹Ù´ÙÀ̾߱â2È­ ¹Ù´ÙÀ̾߱â²Ç¸Ó´ÏȯÀü ¸±°ÔÀÓ »çÀÌÆ® ¹Ù´ÙÀ̾߱â ÇÏ´Â ¹ý ¿À¼ÇÆÄ¶ó ´ÙÀ̽º¿¹½Ã ¹Ù´ÙÀ̾߱âpc°ÔÀÓ ´ÙºóÄ¡¹«·á¸±°ÔÀÓ ¸ð¹ÙÀϾ߸¶Åä ¿À¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º7°ÔÀÓ 9ÀÏ ¼­¿ï Áß±¸ Çѱ¹ÇÁ·¹½º¼¾ÅÍ¿¡¼­ °³ÃÖµÈ '¿¹»ê ¾ø´Â ±âÈÄÁ¤Ã¥Àº ¾ø´Ù' »õ Á¤ºÎ ±âÈÄÀçÁ¤ ¹æÇâ Á¦¾È ±âÀÚ °£´ãȸ¿¡¼­ ÃÖ±â¿ø(¿ÞÂʺÎÅÍ) ³ì»öÀüȯ¿¬±¸¼Ò ¼±ÀÓ¿¬±¸¿ø, ÀÌ»ó¹Î ³ª¶ó»ì¸²¿¬±¸¼Ò ¼ö¼®¿¬±¸À§¿ø, ÀÓÇöÁö ³ì»ö¿¡³ÊÁöÀü·«¿¬±¸¼Ò ºÎ¿¬±¸À§¿ø, äÀ̹è 2020Àç´Ü »óÀÓÀÌ»ç(Àü ±¹È¸ÀÇ¿ø)°¡ Âü¼®ÇØ ÀÖ´Ù. ³ì»öÀüȯ¿¬±¸¼Ò Á¦°ø


    ´ëÇü»êºÒ°ú »ìÀÎÀû Æø¿° µî ±âÈÄÀ§±â°¡ ÀÏ»óÀÌ µÈ ½Ã´ë¿¡ ź¼ÒÁ߸³À» ½ÇÇöÇϰí, ±âÈÄÀç³­¿¡ ´ëÀÀÇÏ·Á¸é ¸¹Àº µ·ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±¹Á¦¿¡³ÊÁö±â±¸(IEA)´Â ±âÈÄ´ëÀÀÀ» À§ÇØ ¼¼°è ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 5% Á¤µµ´Â ÅõÀÚÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ºÐ¼®ÇÑ ¹Ù Àִµ¥, Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â °ú¿¬ ¾ó¸¶¸¦ ¾²°í ÀÖÀ»±î.
    ¿Â½Ç°¡½º °¨Ãà ÀÎÁö ¿¹»ê¼­¿¡ µû¸£¸é Çѱ¹ÀÇ ¿¬°£ ¿ì¸²±â°è ÁÖ½Ä
    ±âÈÄÀ§±â ´ëÀÀ ¿¹»êÀº 12Á¶ ¿ø Á¤µµ´Ù. 2023³â Çѱ¹ GDP(2,401Á¶ ¿ø)ÀÇ 0.5%ÀÌ´Ï, ±¹Á¦ ±Ç°í(2023³â ±âÁØ ¾à 120Á¶ ¿ø)ÀÇ 10ºÐÀÇ 1¿¡ ºÒ°úÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù. ±âÈÄÀ§±â ¿øÀÎÀΠź¼Ò¸¦ ÁÙÀ̵µ·Ï »ê¾÷ °øÁ¤À» ¹Ù²Ù°í, Àç»ý¿¡³ÊÁö È®´ë¿¡ ÅõÀÚÇϰí, ¿¡³ÊÁö¸¦ ´ú »ç¿ëÇÏ´Â ÁÖ°Å ½Ã½ºÅÛÀ» °®Ãß·Á¸é 2030³â±îÁö ±âÈÄÀçÁ¤ÀÌ 20Á¶ ¿øÀº È®º¸µÅ¾ß ÇÑ´Ù´Â Àü½Ç½Ã°£¾çÀ½Â÷Æ®ÁֽĹæ¼Û
    ¹®°¡ Á¦¾ðÀÌ ³ª¿Â´Ù.
    9ÀÏ ¼­¿ï Áß±¸ Çѱ¹ÇÁ·¹½º¼¾ÅÍ¿¡¼­ 2020Àç´Ü¡¤³ì»öÀüȯ¿¬±¸¼Ò¡¤³ì»ö¿¡³ÊÁöÀü·«¿¬±¸¼ÒÀÇ °øµ¿ ÁÖÃÖ·Î °³ÃÖµÈ '»õ Á¤ºÎ ±âÈÄÀçÁ¤ ¹æÇâ Á¦¾È' ±âÀÚ °£´ãȸ¿¡¼­ ÀÌ ´ÜüµéÀº "ź¼Ò ¹èÃâ±Ç À¯»óÇÒ´ç È®´ë¿Í ½ÃÀå ¾ÈÁ¤È­·Î 13Á¶ ¿ø, ±³Å롤¿¡³ÊÁö¡¤È¯°æ¼¼ ź¼Ò¼¼ °³Æí°ú ÀüÀÔ È®´ë·Î 6Á¶ ¿ø µî 2030³â ±âÈÄ´ëÀÀ±â±ÝÀ» 20Á¶ ¿øÀ¸·Î ÇÁ·Î±×·¥¸Å¼ö
    È®´ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í Á¦½ÃÇß´Ù.


    ¿¬°ü±â»ç




    ? ¹ßÀü¾÷°è 'µ· ³»°í »ç´Â' ź¼Ò¹èÃâ±Ç ºñÁß ´ëÆø ´Ã¸°´Ù
    (www.hankookilbo.com/News/Read/A¸±°ÔÀÓ¸ð¹ÙÀÏ
    2024123115070005752)




    ¹èÃâ±Ç °Å·¡Á¦´Â Á¤ºÎ°¡ ±â¾÷(½Ã¼³)¿¡ ÀÏÁ¤ÇÑ ¿Â½Ç°¡½º ¹èÃâ±ÇÀ» ÇÒ´çÇØ ÇÒ´ç·®º¸´Ù ´õ ¹èÃâÇÑ °÷Àº µ·À» ³»°í(¹èÃâ±Ç ±¸¸Å), ´ú ¹èÃâÇÑ °÷Àº ³²Àº ¹èÃâ±ÇÀ» ´Ù¸¥ ±â¾÷¿¡ ÆÇ¸ÅÇØ ÀÌÀ±À» ³²±æ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ Á¦µµ·Î Çѱ¹¿¡Ãʺ¸ÁÖ½ÄÃ¥
    ¼­´Â 2015³â µµÀԵƴÙ.
    ¹®Á¦´Â ¾ÆÁ÷ Á¤ºÎ°¡ ±â¾÷¿¡ ¹èÃâ±ÇÀ» ¹«·á·Î ÁÖ´Â '¹«»óÇÒ´ç' ºñÁßÀÌ °úµµÇÏ°Ô Å« µ¥´Ù, °¡°Ýµµ Åæ´ç 8,000~9,000¿øÀ¸·Î ³Ê¹« ½Î¼­ ±â¾÷µéÀÇ º¯È­¸¦ Á¦´ë·Î À̲ø¾î ³»Áö ¸øÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ÃÖ±â¿ø ³ì»öÀüȯ¿¬±¸¼Ò ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀº "'ź¼ÒÁ߸³±âº»°èȹ'´ë·Î 2030³â ź¼Ò °¡°ÝÀ» Åæ´ç 6¸¸ ¿ø´ë·Î ¿Ã¸®°í, À¯»óÇÒ´çÀ» 100%·Î ÀüȯÇϸé '2030³â 20Á¶ ¿ø'À» ÃæºÐÈ÷ È®º¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.



    ÃÖ±â¿ø ³ì»öÀüȯ¿¬±¸¼Ò ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀÌ 9ÀÏ ±âÀÚ °£´ãȸ¿¡¼­ ¹ßÇ¥¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù. ³ì»öÀüȯ¿¬±¸¼Ò Á¦°ø


    ÀÌ»ó¹Î ³ª¶ó»ì¸²¿¬±¸¼Ò ¼ö¼®¿¬±¸À§¿ø ź¼ÒÁ߸³±âº»¹ý¿¡ µû¶ó 2022³âºÎÅÍ ½ÃÇà ÁßÀÎ '¿Â½Ç°¡½º°¨Ãà ÀÎÁö ¿¹»êÁ¦'¸¦ °³Æí¡¤°­È­ÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù. ÀÌ Á¦µµ´Â Àü±âÂ÷ º¸Á¶±Ý Áö¿øÀ̳ª Çϼö°ü·Î Á¤ºñ µîó·³ ¿©·¯ Á¤ºÎ »ç¾÷ ÃßÁø ½Ã ź¼Ò °¨Ãà È¿°ú¸¦ ºÐ¼®ÇØ, ¿¹»ê ¿î¿ë¿¡ ¹Ý¿µÇϵµ·Ï Çϱâ À§ÇØ µµÀԵƴÙ. ¹®Á¦´Â Á¤ºÎ ¿¹»êÆí¼º ±â°ü 61°÷ Áß 15°÷(2025³â ±âÁØ)¸¸ Âü¿©ÇØ ¾ÆÁ÷ Âü¿©À²ÀÌ ³·À»»Ó´õ·¯, Á¤ÀÛ 'ź¼Ò ¹èÃâ'¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡´Â ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê´Â ¹ÝÂÊÂ¥¸® Æò°¡ Á¦µµ¶ó´Â Á¡ÀÌ´Ù. ÀÌ ¼ö¼®¿¬±¸À§¿øÀº "ÇöÇà '°¨Ãà ÀÎÁö ¿¹»êÁ¦'¸¦ ±×³É '¿Â½Ç°¡½º ÀÎÁö ¿¹»êÁ¦'·Î ¹Ù²ã, ź¼Ò¸¦ ¹èÃâÇÏ´Â Á¤ºÎ »ç¾÷µµ ¸Á¶óÇØ ±â·ÏÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.



    2020Àç´Ü¡¤³ì»öÀüȯ¿¬±¸¼Ò¡¤³ì»ö¿¡³ÊÁöÀü·«¿¬±¸¼Ò´Â 2030³â±îÁö ±âÈÄ´ëÀÀ±â±Ý 20Á¶ ¿øÀ» È®º¸ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ¸·Î ¿Â½Ç°¡½º ¹èÃâ±Ç À¯»óÇÒ´çÀ» ´ëÆø È®´ëÇØ ¹èÃâ±Ç ¼öÀÔÀ» 13Á¶ ¿ø±îÁö ´Ã¸®´Â ¹æ¾ÈÀ» Á¦½ÃÇß´Ù. ¶Ç ±³Å롤¿¡³ÊÁö¡¤È¯°æ¼¼¸¦ ÅëÇÑ ¼öÀÔ Áß µµ·Î ¹× °øÇ× °Ç¼³ µî¿¡ µé¾î°¡´Â ºñ¿ëÀ» ÁÙ¿© ±âÈÄ´ëÀÀÀÚ±ÝÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í Á¦½ÃÇß´Ù. ±âÈÄÀçÁ¤ ¹æÇâ Á¦¾È º¸°í¼­ Áß ÀϺÎ


    ¾Æ¿ï·¯ ¸ðµç Àü¹®°¡µéÀÌ Åº¼ÒÁ߸³³ì»ö¼ºÀåÀ§¿øÈ¸(źÁßÀ§)ÀÇ ±â´É°ú ¿ªÇÒÀ» °­È­ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù. ÀÌ ¼ö¼®¿¬±¸À§¿øÀº "¿Â½Ç°¡½º °¨Ãà ÀÎÁö ¿¹»êÁ¦¸¦ ±âȹÀçÁ¤ºÎ¿Í ȯ°æºÎ°¡ Çϰí Àִµ¥ ±âÀçºÎ°¡ ¾ó¸¶³ª ÀÇÁö°¡ ÀÖÀ»Áö, ȯ°æºÎ°¡ ¾ó¸¶³ª ÆÄ¿ö(Èû)°¡ ÀÖÀ»Áö´Â Á¶±Ý Àǹ®"À̶ó¸ç "źÁßÀ§¸¦ º¸´Ù ´õ ¼¾ Á¶Á÷À¸·Î ¸¸µé¾î ¿Â½Ç°¡½º °¨ÃàÀÇ Á¦´ë·Î µÈ ÄÁÆ®·ÑŸ¿ö·Î ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù"°í Çß´Ù. äÀ̹è 2020Àç´Ü »óÀÓÀÌ»ç(Àü ±¹È¸ÀÇ¿ø)µµ "¿ì¼± ź³ìÀ§°¡ ¹Î°ü ÇÕµ¿ ±â±¸·Î¼­ ¸íÈ®ÇÑ ¸ñÇ¥¿Í Á¤Ã¥À» Á¦½ÃÇÏ°í ±× ¹Ø¿¡ ±âÈÄ¿¡³ÊÁöºÎµç, ±âÈİæÁ¦ºÎµç ½ÇÇàÇϰԲû Åé´Ù¿î ¿¹»ê Á¦µµ¸¦ Á¦´ë·Î ¸¸µé¾î ³»´Â °Ô Áß¿äÇÏ´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.
    ÃÖ³ª½Ç ±âÀÚ verite@hankookilbo.com

     
       

    ¾ÆÀ̵ð : woomter    ÆÐ½º¿öµå : 1250