1980³â´ë ±Ý¸® Àλó, ¹öºí ºØ±«·Î À̾îÁ®
½Å¼Ó °³Çõ ´ë½Å ´Ü°èÀû ±Ý¸® ÀÎÇÏ ¼±ÅÃ
¡®È¸º¹¡¯ ´ë½Å ¡®¹öƼ±â¡¯ ÃÊÁ¡
½Ã½ºÅÛ ºØ±« ¸·¾ÒÁö¸¸ Àå±âħü ¹æÄ¡ ÁöÀûµµ
»çÁøÃâó °ÔƼÀ̹ÌÁö¹ðÅ©
Çѱ¹ »çȸ¿¡¼ ¡®ºÎµ¿»ê ¹öºí ºØ±«¡¯ ºÒ¾ÈÀº ¼ö½Ê ³â°£ ¹Ýº¹ÀûÀ¸
¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓ ·Î Á¦±âµÅ ¿Â ȵδÙ. Çѱ¹ °¡°èºÎä´Â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 100%¿¡ À°¹ÚÇØ ¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØÀÌ¸ç °¡°è ¼øÀڻ꿡¼ ºÎµ¿»ê ºñÁßµµ ¾à 70%·Î ºñÁ¤»óÀûÀ¸·Î ³ô´Ù. ±×¸¸Å ¹öºíÀÌ ºØ±«Çϸé Ãæ°ÝÀÌ Å¬ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ÀÌ¿¡ ºÎµ¿»ê ½ÅȰ¡ ¹«³ÊÁø ¼¼°è ´Ù¸¥ ±¹°¡µéÀÌ ¾î¶² ¼±ÅÃÀ» Çß°í ±× °á°ú ¾î¶² °æÁ¦¡¤»çȸÀû º¯È°¡ ÀϾ´ÂÁö »ìÆìºÁ Çѱ¹ °æÁ¦°¡ ¾î¶»°Ô ¿¬Âø·úÇØ¾ß ÇÒ
¹Ù´ÙÀ̾߱â2 Áö ¸ð»öÇØº»´Ù.
ºÎµ¿»ê °ÅǰÀÌ ²¨Áú ¶§ ÇÑ ³ª¶ó°¡ °¡Àå ¸ÕÀú ¸¶ÁÖÇÏ´Â Áú¹®Àº ´Ü¼øÇÏ´Ù. °¡°Ý Ç϶ôÀ» ¾îµð±îÁö ¹Þ¾ÆµéÀÏ °ÍÀΰ¡, ±×¸®°í ±ÝÀ¶ ½Ã½ºÅÛÀ» ¾î¶»°Ô Áöų °ÍÀΰ¡´Ù. ÀϺ»Àº 1990³â´ë ÃÊ ºÎµ¿»ê ºØ±« ÀÌÈÄ ÀÌ Ãæ°ÝÀ» ¡®±Ý¸®¡¯·Î Èí¼öÇÏ´Â ±æÀ» ÅÃÇß´Ù.
12ÀÏ ¸¶ÀÌ´ÏÄ¡½Å¹®¿¡ µû¸£¸é ÀϺ»Àº ±âÁرݸ®
¸±°ÔÀÓ¿À¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º ¸¦ Á¦·Î ¼öÁرîÁö ³·Ãç °æÁ¦°¡ ±Þ°ÝÇÏ°Ô ºØ±«ÇÏ´Â ´ë½Å Àå±â Á¤Ã¼·Î ¿¬Âø·ú½ÃŰ´Â Àü·«À» ÆîÃÆ´Ù. ±× °á°ú ±â¾÷ ´ë·® ÆÄ»ê°ú ±ÝÀ¶ ½Ã½ºÅÛ ºØ±«´Â ¸·¾ÒÁö¸¸, µðÇ÷¹À̼ǰú Àú¼ºÀåÀÌ °íÂøµÈ ¡®ÀÒ¾î¹ö¸° 30³â¡¯À̶ó´Â ´ë°¡µµ ³²°å´Ù.
ÀϺ»ÀÇ 1980³â´ë ÈÄ¹Ý ºÎµ¿»ê °ÅǰÀº ¿ª»ç»ó °¡Àå È·ÁÇÑ ÀÚ»ê ºÕÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù. 1985³â ÁÖ¿ä±¹ ÅëÈ °¡Ä¡¸¦ Á¶Á¤ÇÑ
¿À¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º´Ù¿î·Îµå À̸¥¹Ù ¡®ÇöóÀÚ ÇÕÀÇ¡¯ ÀÌÈÄ ¿£È °¡Ä¡°¡ ±ÞµîÇÏ¸é¼ ÀϺ»ÀÇ ´Þ·¯ ±¸¸Å·ÂÀº ´ëÆø ´Ã¾ú°í °æÁ¦ Àü¹Ý¿¡µµ Ȱ·ÂÀÌ µ¹¾Ò´Ù.
ƯÈ÷ Àú±Ý¸® ȯ°æ, ¸·°ÇÑ °æÁ¦·Â¿¡ ´ëÇÑ ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ °ú½Å°ú Åõ±â ¿Ç³ÀÌ ¸Â¹°¸®¸é¼ ºÎµ¿»ê °¡°ÝÀº ÁÖ½Ä ½ÃÀå°ú ÇÔ²² Å͹«´Ï¾ø´Â ¼öÁØÀ¸·Î Ä¡¼Ú¾Ò´Ù.
»óȲÀÌ °ÈÀâÀ» ¼ö ¾ø°Ô µÇÀÚ 1989³â ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)Àº
Ȳ±Ý¼º»çÀÌÆ® Åõ±â¸¦ ÁøÁ¤½ÃŲ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ±Ý¸® ÀλóÀ» ´ÜÇàÇß´Ù. È¿°ú´Â ºü¸£°Ô ³ªÅ¸³µ°í ¿ÀÈ÷·Á ´ç±¹ÀÌ ¿¹»óÇÏÁö ¸øÇÑ ¹æÇâÀ¸·Î Èê·¯°¬´Ù. ³ô¾ÆÁø ±Ý¸®´Â ´ëÃâÀ» À§Ãà½ÃÄ×°í ºÎµ¿»ê °¡°ÝÀº Á¤Ã¼µÇ´Ù°¡ ³¡³» Ç϶ôÇß´Ù.
°ÅǰÀÌ ÅÍÁö¸é¼ 1990³â´ë ÃÊ¹Ý ºÎµ¿»ê ºØ±«°¡ º»°ÝÈÇß´Ù. µµ½Ã ºÎµ¿»ê °¡°ÝÀº °íÁ¡ ´ëºñ ¾à 70% Æø¶ôÇß´Ù. Áֽĵµ ºÎµ¿»ê°ú ÇÔ²² Ãß¶ôÇß´Ù. ±×·¸°Ô ÀºÇà ºÎ½Ç°ú ±×¿¡ µû¸¥ ±â¾÷ Ÿ°ÝÀÌ ÀϾ°í ÀÚ»ê µðÇ÷¹À̼ÇÀÌ ½ÃÀ۵ƴÙ.
ÀϺ» Á¤ºÎ¿¡ ¼±ÅÃÁö°¡ µÎ °³ ÀÖ¾ú´Ù. Áý°ªÀ» ºÎ¾çÇϱâ À§ÇÑ Á¤Ã¥À» ÆîÄ¡´À³Ä, ½Ã½ºÅÛÀ» À¯ÁöÇÏ´À³Ä´Ù. ´ç±¹Àº ÈÄÀÚ¸¦ ÅÃÇß´Ù. ȸº¹ ´ë½Å ¹öƼ±â¿¡ µé¾î°£ °ÍÀÌ´Ù. ½ÉÁö¾î ±Ý¸®´Â Á¦·Î(0)%¸¦ Áö³ª ¸¶À̳ʽº(-)·Î ¶³¾îÁ³°í ´ç±¹Àº ºÎ½ÇÀ» ÇѲ¨¹ø¿¡ Åо´Â ´ë½Å ½Ã°£À» µÎ°í õõÈ÷ Á¤¸®ÇÏ´Â ±æÀ» ÅÃÇß´Ù. µ¿½Ã¿¡ ´ë±Ô¸ð ÀçÁ¤ ºÎ¾çÃ¥À» ÆîÄ¡°í ÀºÇà ½Ã½ºÅÛÀ» Á÷Á¢ Á¤ºñÇÏ´Â ³ë·Âµµ µ¿¹ÝÇß´Ù.
±× °á°ú °¡°è ÆÄ»ê°ú ´ë·® ½Ç¾÷À» ¸·À» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¿ì·ÁÇß´ø ±ÝÀ¶ ½Ã½ºÅÛ ºØ±«´Â ¾ø¾ú°í »çȸ ºÒ¾Èµµ »ó´ëÀûÀ¸·Î Á¦ÇѵƴÙ. ´ë½Å ¸ðµÎ°¡ ¾Ë°í ÀÖ´Â ¡®ÀÒ¾î¹ö¸° 30³â¡¯À» ³²°å´Ù. °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀº Á¤Ã¼µÆ°í µðÇ÷¹À̼ÇÀº °íÂøµÆÀ¸¸ç ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ´ëºñ ±¹°¡ºÎä´Â 250%¸¦ ¿ôµ¹¾Ò´Ù.
ÃÖ±Ù ÀϺ»Àº Á¦·Î ±Ý¸®¿¡¼ ¹þ¾î³ª ±Ý¸® Àλó ±âÁ¶·Î ÀüȯÇÏ¸é¼ ÃÊÀú±Ý¸® Á¤Ã¥µµ Á¾·á ¼ö¼øÀ» ¹â°í ÀÖ´Ù. ÁֽĽÃÀåÀº 1980³â´ë ¹öºí ¼öÁØÀ» ¶Ù¾î³Ñ´Â ȰȲ¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ºÎµ¿»êµµ Áö³ÇØ ÅõÀÚ¾×ÀÌ 2005³â ÀÌÈÄ ÃÖ°í¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â µî ȸº¹¼¼¿¡ Á¢¾îµé¾ú´Ù.
Æò°¡´Â ¾ù°¥¸°´Ù. ½Ã½ºÅÛ ºØ±«¸¦ ¸·¾Ò´Ù´Â Æò°¡µµ ÀÖÁö¸¸, ¹«Ã¥ÀÓÇß´Ù´Â Æò°¡µµ ³ª¿Â´Ù. ¸¶ÀÌ´ÏÄ¡½Å¹®Àº °ú°Å »ç¼³¿¡¼ ¡°Á¤ºÎ¿Í ±â¾÷ÀÌ ±¹¹ÎÀ» ¹æÄ¡ÇØ ÀϺ»ÀÌ 30³â°£ °æ±âħü¸¦ °Þ¾ú´Ù¡±°í ºñ³Çϱ⵵ Çß´Ù.
ºÎµ¿»ê Àü¹®¸Åü µ¥À̺긶´©¿¤´åÄÄÀº ¡°¸ðµç ³ë·Â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ºÎµ¿»ê °Åǰ ºØ±«´Â ÀϺ» °æÁ¦¸¦ ¿©·¯ ¼¼´ë¿¡ °ÉÃÄ ÀçÆíÇß´Ù¡±¸ç ¡°ÀϺ»ÀÇ ±³ÈÆÀº ¿À´Ã³¯¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ À¯È¿ÇÏ°í Æ¯È÷ ´Ù¸¥ ±¹°¡µéÀÌ ÀÚ»ê ÀÎÇ÷¹À̼ǰú ºÎä¿¡ ±â¹ÝÇÑ ³«°üÁÖÀǶó´Â À¯»çÇÑ ¹®Á¦¿¡ Á÷¸éÇÑ »óȲ¿¡¼ ´õ ±×·¸´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.