?´ëÇѳëÀÎȸ ÁøÁÖ½ÃÁöȸ°¡ Áö³´Þ 26ÀÏ »óÆòµ¿ ÁøÁֽûýȰüÀ°°ü¿¡¼ '2025³â °æ·Î´ç Ȱ¼ºÈ »ç¾÷ ¼º°úº¸°íȸ'¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. / ÁøÁÖ½Ã
Ãʰí·É»çȸ °æ³²Àº ÀÌÁ¦ '½Ç¹ö½Ã´ë'·Î ÁøÀÔÇϰí ÀÖ´Ù. º» ±âȹÀº <°æ³² '½Ç¹ö½Ã´ë'°¡ ¿À´Ù>¸¦ ÁÖÁ¦·Î ÃÑ 5ȸ¿¡ °ÉÃÄ µµ³» °¢ ½Ã±º(±èÇØ, â¿ø, ³²ÇØ, »êû, ÁøÁÖ)ÀÇ ½Ç¹ö»çȸÀÇ ÇöȲ°ú Ȱµ¿ ¾ç»óÀ» ÃëÀçÇß´Ù. À̸¦ ÅëÇØ µµ¹Î°ú °æ³²ÀÌ ÀÌ ½Ã´ë¸¦ ¾î¶»°Ô ½½±â·Ó°Ô ¸Â¾ÆµéÀ̰í ÁغñÇØ¾ß ÇÒÁö »ìÆìº»´Ù. ÆíÁýÀÚÁÖ
¿ì¸®³ª¶ó ³ëÀεéÀÌ °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD) ȸ
¾Ë¶óµò¸±°ÔÀÓ ¿ø±¹ Áß °¡Àå ´Ê°Ô±îÁö, °¡Àå ¸¹ÀÌ ÀÏÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± ³ôÀº °í¿ë·üÀÇ À̸鿡´Â 'ÀÏÇÏ´Â Áñ°Å¿ò'º¸´Ù´Â '»ýÁ¸À» À§ÇÑ ¸öºÎ¸²'ÀÌ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Ô´Ù. ±¹¹Î¿¬±Ý¸¸À¸·Î´Â ±âº»ÀûÀÎ »ýȰÁ¶Â÷ ¿µÀ§Çϱâ Èûµç Çö½Ç°ú ÀºÅð ÈÄ ¿¬±Ý ¼ö·É±îÁö À̾îÁö´Â ¼Òµæ °ø¹é±â, À̸¥¹Ù '¼Òµæ Å©·¹¹Ù½º(Income Crevasse)'°¡ °í·ÉÃþÀ» ´Ù½Ã
10¿ø¾ß¸¶Åä°ÔÀÓ ³ëµ¿½ÃÀåÀ¸·Î ³»¸ô°í ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
Áö³´Þ ±¹¹Î¿¬±Ý¿¬±¸¿ø ¿ÀÀ¯Áø ÁÖÀÓ¿¬±¸¿øÀÇ '±¹¹Î¿¬±Ý°ú °í·ÉÀÚ ³ëµ¿ °ø±Þ' º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é Çѱ¹Àº 2025³â 65¼¼ ÀÌ»ó Àα¸°¡ 20.3%¿¡ ´ÞÇØ Ãʰí·É»çȸ·Î ÁøÀÔÇß´Ù. ÁÖ¸ñÇÒ Á¡Àº Çѱ¹ÀÇ 65¼¼ ÀÌ»ó °í¿ë·üÀÌ 37.3%(2023³â ±âÁØ)·Î OECD Æò±ÕÀÎ 13.6%¸¦ Èǽ ¶Ù¾î³Ñ¾î ȸ¿ø±¹ Áß 1À§¸¦ ±â
¹Ù´ÙÀ̾߱â¿À¶ô½Ç ·ÏÇß´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì Ãʰí·É»çȸ¿¡ ÁøÀÔÇÑ ÀϺ»(25.3%)º¸´Ùµµ ÈξÀ ³ôÀº ¼öÄ¡´Ù.
Åë°èû Á¶»ç °á°ú, Çѱ¹ÀÇ °í·ÉÃþÀÌ Èñ¸ÁÇÏ´Â ±Ù·Î ¿¬·ÉÀº Æò±Õ 73.4¼¼¿¡ ´ÞÇß´Ù. ±×·¯³ª À̵éÀÌ ÀÏÀ» °è¼ÓÇÏ·Á´Â °¡Àå Å« ÀÌÀ¯´Â '»ýȰºñ¿¡ º¸ÅÆÀÌ µÇ±â À§Çؼ(54.4%)'¿´´Ù. 'ÀÏÇÏ´Â Áñ°Å¿ò'(36.1%)À̳ª '¹«·áÇÔ ´Þ·¡±â'(4.0%)º¸´Ù »ý°èÇü
¿À¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º´Ù¿î·Îµå ±Ù·ÎÀÇ ºñÁßÀÌ ¾ÐµµÀûÀ¸·Î ³ô¾Ò´Ù.
°í·ÉÈ ¼Óµµ°¡ Àü±¹¿¡¼µµ ºü¸¥ ÆíÀÎ °æ³²Àº ÀÌ¹Ì 'Ãʰí·É »çȸ'¿¡ µé¾î¼¹´Ù. Åë°èû Àü¸Á¿¡ µû¸£¸é 2035³âÂëÀÌ¸é °æ³² Àüü Àα¸ÀÇ 30% ÀÌ»óÀÌ 65¼¼ ÀÌ»ó ³ëÀÎÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµÈ´Ù. Áö¿ªÀÇ »ê¾÷¡¤º¹Áö¡¤ÀǷᡤ±³Åë ü°è´Â ÀÌ·¯ÇÑ ±¸Á¶ º¯È¿¡ ¸ÂÃç ÀçÆíÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù. ³ë·ÉÀα¸ÀÇ Áõ°¡´Â ´Ü¼øÇÑ Àα¸ º¯È°¡
¹Ù´Ù½Å¸±°ÔÀÓ ¾Æ´Ï¶ó, Áö¿ª »çȸ Àü¹ÝÀÇ »îÀÇ ¹æ½ÄÀ» ¹Ù²Ù´Â Áß´ëÇÑ »çȸÀû ÀüȯÁ¡ÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ ³óÃÌ Áö¿ª¿¡¼´Â ³ë³âÃþ 1ÀÎ °¡±¸°¡ ºü¸£°Ô ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù. °¡Á· Á᫐ µ¹º½ ü°è¸¸À¸·Î´Â ´ëÀÀÀÌ ¾î·Æ´Ù. ±èÁ¤ÈÆ °æ³²³ëÀκ¹Áö¿¬±¸¼ÒÀåÀº "³ëÀÎÀÌ °í¸³µÇ´Â ¹®Á¦¸¦ ¹æÄ¡ÇÏ¸é °Ç° ¾ÇÈ¿Í »çȸÀû ºñ¿ë Áõ°¡·Î À̾îÁø´Ù"¸ç "Áö¿ª »çȸ Â÷¿øÀÇ ÅëÇÕÀû ´ëÀÀÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÇöÀç °æ³² ½Ç¹ö»çȸ´Â ´Ù¾çÇÑ º¯È¿Í µµÀüÀ» µ¿½Ã¿¡ ¸ÂÀÌÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÇ·á ¼ºñ½º¿Í º¹Áö ÀÎÇÁ¶ó ¼ö¿ä°¡ ±ÞÁõÇÏ´Â ÇÑÆí, ³ë³âÃþ ÀÏÀÚ¸®¿Í »çȸ Âü¿© ±âȸ È®´ëµµ ½Ã±ÞÇÏ´Ù. â¿ø, ÁøÁÖ, ±èÇØ µî µµ½Ã Áö¿ª¿¡¼´Â ½Ç¹ö â¾÷°ú »çȸÀû ±â¾÷ÀÌ µîÀåÇÏ¸ç ³ë³âÃþÀÌ °æÁ¦È°µ¿¿¡ Âü¿©ÇÒ ±æÀÌ ¿¸®°í ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é ³óÃÌ Áö¿ªÀº µðÁöÅÐ °ÝÂ÷¿Í ±³Åë ºÒÆí, µ¹º½ ¼ºñ½º ºÎÁ· µî ¹®Á¦¸¦ ¿©ÀüÈ÷ ¾È°í ÀÖ´Ù.
?Áö³´Þ 26ÀÏ ¿¸° '2025³â °æ·Î´ç Ȱ¼ºÈ »ç¾÷ ¼º°úº¸°íȸ'¿¡¼ Âü°¡ÀÚµéÀÌ ÃàÇϰø¿¬À» º¸°í ÀÖ´Ù. / ÁøÁÖ½Ã
ÇÏÁö¸¸ Àü¹®°¡µéÀº ÀÌ·¯ÇÑ º¯È°¡ À§±â¸¸Àº ¾Æ´Ï¶ó°í °Á¶ÇÑ´Ù. °æ³²Áö¿ª ±â¾÷µéÀº ÇコÄɾî, °ü±¤, ¿©°¡ µî '¾×Ƽºê ½Ã´Ï¾î'¸¦ À§ÇÑ ¸ÂÃãÇü »óǰ °³¹ß¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î â¿ø¿¡¼´Â ½º¸¶Æ® ½Ç¹öŸ¿î ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ÁøÇà ÁßÀ̸ç, Ä¡¸Å Ä£È µµ½Ã ¼³°è, ¿ø°Ý ÀÇ·á ¼ºñ½º È®´ë, Ä¿¹Â´ÏƼ ±â¹Ý ¹®È ÇÁ·Î±×·¥ µîÀÌ ½ÇÇèÀûÀ¸·Î µµÀԵǰí ÀÖ´Ù.
°æ³²¿¬±¸¿øÀº º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ "°í·ÉÈ´Â ´õ ÀÌ»ó »çȸÀû ºÎ´ãÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÁغñµÈ Áö¿ª »çȸ¿¡ »õ·Î¿î Ȱ·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö´Â ±âȸ"¶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù. º¸°í¼´Â ƯÈ÷ µðÁöÅС¤IT ±³À° È®´ë, Áö¿ª Ä¿¹Â´ÏƼ Ȱ¼ºÈ, ³ëÀÎ ¸ÂÃãÇü º¹Áö ¼ºñ½º °È µî ¼¼ °¡Áö Àü·«À» °Á¶Çß´Ù.
¶ÇÇÑ, °í·ÉÈ »çȸÀÇ °æÁ¦Àû ºÎ´ãÀ» ¿ÏÈÇϰí Áö¿ª »ê¾÷À» Ȱ¼ºÈÇϱâ À§ÇØ ½Ç¹ö»ê¾÷ À°¼ºÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÇコÄɾî, °ü±¤, ±³À°, ¿©°¡ µî ³ë³âÃþÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ¸ÂÃãÇü ½ÃÀåÀÌ »õ·Î¿î ¼ºÀå µ¿·ÂÀ¸·Î ¶°¿À¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù. °æ³²ÀÇ °¢ ÁöÀÚü´Â °ü·Ã Á¤Ã¥°ú Áö¿øÀ» °ÈÇϸç, ³ë³âÃþÀÇ »îÀÇ Áú Çâ»ó°ú Áö¿ª °æÁ¦ Ȱ¼ºÈ¸¦ µ¿½Ã¿¡ ¸ð»öÇϰí ÀÖ´Ù.
°á±¹ °æ³² ½Ç¹ö»çȸ°¡ ¸ÂÀÌÇÒ ¹Ì·¡´Â ÁغñµÈ »çȸ¿Í ±×·¸Áö ¾ÊÀº »çȸÀÇ Â÷ÀÌ¿¡ ´Þ·Á ÀÖ´Ù. Á¤Ã¥, »ê¾÷, Áö¿ª Ä¿¹Â´ÏƼ°¡ ÇÔ²² ¿òÁ÷À̰í, ³ë³âÃþÀÌ »çȸ ±¸¼º¿øÀ¸·Î Ȱ¹ßÈ÷ Âü¿©ÇÒ ¶§, °í·ÉÈ´Â ºÎ´ãÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »õ·Î¿î ±âȸ°¡ µÈ´Ù. °æ³²ÀÌ ÁöÇâÇÏ´Â ¹Ì·¡´Â ¹Ù·Î ±×·± ½Ç¹ö»çȸ´Ù.
ÃÖ±Ù Åë°èÀÇ ³ë·ÉÀα¸ ºñÀ²À» º¸¸é °æ³²Àº ¿ì¸®³ª¶ó Æò±ÕÀ» ³Ñ¾î¼±´Ù. 2025³â ±âÁØ, °æ³²ÀÇ 65¼¼ ÀÌ»ó Àα¸´Â ¾à 71¸¸ 6000¸íÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. ÀÌ Àα¸´Â µµ Àüü Àα¸ÀÇ ¾à 22.2%¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù. ÀÌó·³ °æ³²Àº ÀÌ¹Ì 65¼¼ ÀÌ»ó Àα¸°¡ 20%¸¦ ³Ñ´Â, À̸¥¹Ù 'Ãʰí·É »çȸ(super-aged society)' »óÅ´Ù.
°í·É Àα¸ Áõ°¡¿¡ µû¸¥ ¹®Á¦Á¡µµ ¸¹´Ù. °æ³²¿¡¼´Â ÃÖ±Ù 1³â°£ µµ³» °íµ¶»ç »ç¸ÁÀÚ°¡ 237¸íÀ¸·Î Áý°èµÇ´Â µî, »çȸÀû °í¸³°ú °ü·ÃµÈ ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿Â´Ù. °æ³²Àº ÀÌ¹Ì 'Ãʰí·É »çȸ'·Î ºÐ·ùµÇ¸é¼ ³ëÀÎ º¹Áö¡¤ÀǷᡤÁÖ°Å¡¤°íµ¶»ç ¹æÁö µî »çȸÀû ´ëÀÀÀÌ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ½ÃÁ¡ÀÌ´Ù.
ÀÌ·± °¡¿îµ¥ ÁøÁÖ½ÃÀÇ ÁÖ¿ä ½Ã´Ï¾î(³ëÀÎ) Á¤Ã¥Àº °æÁ¦Àû ¾ÈÁ¤, »çȸÀû Âü¿©, °Ç°ÇÑ »ýȰ Áö¿ø¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ³ëÀÎ ÀÏÀÚ¸® »ç¾÷°ú µ¹º½ ¼ºñ½º ºÐ¾ß¿¡¼ Å« ±Ô¸ð·Î ÃßÁøµÇ°í ÀÖ´Ù.
?ÁøÁֽð¡ ³»³â ³ëÀÎÀÏÀÚ¸® Âü¿©ÀÚ¸¦ ¸ðÁýÇÑ´Ù. »çÁøÀº °øÀÍȰµ¿»ç¾÷ Âü¿© ¾î¸£½ÅµéÀÌ ÁøÁֽà Áø¼º¸é »ï°Å¸® ȸÀü±³Â÷·Î¿¡ ²ÉÀ» ½É°í ÀÖ´Â ¸ð½À. / ÁøÁÖ½Ã
ÁøÁÖ½ÃÀÇ ÁÖ¿ä ½Ã´Ï¾î Á¤Ã¥À» ¿ä¾àÇϸé ù ¹øÂ°·Î °æÁ¦Àû ¾ÈÁ¤ ¹× »çȸ Âü¿© Áö¿ø, ³ëÀÎ ÀÏÀÚ¸® »ç¾÷À¸·Î ÁøÁֽà ½Ã´Ï¾î Á¤Ã¥ÀÇ °¡Àå Å« ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù. ¾î¸£½ÅµéÀÇ ¼Òµæ º¸Ãæ°ú °Ç° °³¼±, Ȱ±âÂù ³ëÈÄ »ýȰÀ» Áö¿øÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿ÃÇØ´Â ¿ª´ë ÃÖ´ë ±Ô¸ð·Î ¸Å³â Âü¿© Àοø°ú »ç¾÷ºñ¸¦ È®´ëÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ¼öõ ¸í¿¡°Ô ÀÏÀÚ¸®¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.
ÁÖ¿ä »ç¾÷ À¯ÇüÀ» º¸¸é ³ëÀÎ °øÀÍȰµ¿Àº °ø°ø½Ã¼³ µµ¿ì¹Ì, Æó°ÇÀüÁö ¼ö°Å µî ±âÃÊ¿¬±Ý ¼ö±ÞÀÚ ´ë»ó Áö¿ª »çȸ °øÀÍ ÁõÁøÀ» À§ÇÑ ºÀ»ç Ȱµ¿ÀÌ´Ù. ¶Ç °ø°ø±â°ü ÇàÁ¤¾÷¹« Áö¿ø µî ³ëÀÎÀÇ °æ·Â°ú ´É·ÂÀ» Ȱ¿ëÇØ »çȸÀû µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¿µ¿ª¿¡ ¼ºñ½º Á¦°øÇÏ´Â ³ëÀÎ ¿ª·® Ȱ¿ë »ç¾÷ÀÌ ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡ ³ëÀο¡°Ô ÀûÇÕÇÑ ¾÷Á¾ÀÇ ¼Ò±Ô¸ð ¸ÅÀåÀ̳ª Àü¹®Á÷Á¾ »ç¾÷´ÜÀ» °øµ¿À¸·Î ¿î¿µÇÏ´Â °øµ¿Ã¼ »ç¾÷´Ü ÀÏÀÚ¸®µµ ÀÖ´Ù.
µÎ ¹øÂ°·Î °Ç°ÇÏ°í ¾ÈÀüÇÑ »ýȰ Áö¿øÀÌ´Ù. µ¹º½ ¹× ȯ°æ Á¶¼º»ç¾÷Àº ¾î¸£½ÅµéÀÇ »çȸÀû °í¸³À» ÇØ¼ÒÇÏ°í ¾ÈÀüÇÑ µ¹º½ ȯ°æÀ» Á¶¼ºÇÏ´Â µ¥ ÁßÁ¡À» µÐ´Ù. ³ëÀÎ ¸ÂÃã µ¹º½ ¼ºñ½º, °³º° ¸ÂÃãÇü »ç·Ê °ü¸®, Áý´Ü Ȱµ¿, Á¤±âÀûÀÎ ¸ð´ÏÅ͸µÀ» ÅëÇØ µ¹º½ »ç°¢Áö´ë¸¦ ÇØ¼ÒÇÏ°í ¾ÈÁ¤µÈ ³ëÈĸ¦ Áö¿øÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¹ä»ó º¹Áö È®´ëµµ ÀÖ´Ù. °æ·Î ½Ä´ç ¹× ½Ä»ç ¹è´Þ ¼ºñ½ºÀÇ ÁúÀ» Çâ»óÇØ ¾î¸£½ÅµéÀÇ ½Ä»ç º¹Áö¸¦ È®´ëÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. IoT ±â¼úÀ» Ȱ¿ëÇÑ ¾ÈÀü ÀåÄ¡ ¼³Ä¡ µî ½º¸¶Æ® ±â¼ú Ȱ¿ëÇÑ Á¤Ã¥µµ µ¸º¸ÀδÙ. ¾î¸£½ÅµéÀÇ ¾ÈÀüÀ» À§ÇÑ ½º¸¶Æ® µ¹º½ ȯ°æ °È°¡ ¸ñÀûÀÌ´Ù.
¼¼ ¹øÂ°·Î ¿©°¡ ¹× ±³·ù °ø°£ Áö¿øÀ¸·Î °æ·Î´ç ¿î¿µºñ, ³Ã¡¤³¹æºñ, Á߽ĺñ µî Çʼö °æºñ¸¦ Áö¿øÇØ ¾î¸£½ÅµéÀÇ »ç¶û¹æÀÌÀÚ ±³·ùÀÇ ÀåÀÎ °æ·Î´çÀÇ ÀÌ¿ë ÆíÀÇ¿Í ±â´ÉÀ» °ÈÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ÁøÁֽô WHO °í·Éģȵµ½Ã ÀÎÁõÀ» ȹµæ(2023³â)ÇßÀ¸¸ç, Ãʰí·É »çȸ ÁøÀÔ¿¡ ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ ³ëÀÎ º¹Áö Á¤Ã¥À» ²ÙÁØÈ÷ È®´ëÇÏ°í ³»½ÇÈÇÏ´Â µ¥ Èû¾²°í ÀÖ´Ù.
À̰°Àº ±âÁ¶¿¡ ¹ß¸ÂÃç ½Ã´Â ³»³â ³ëÀÎÀÏÀÚ¸® »ç¾÷¿¡ 305¾ï ¿ø ÅõÀÔ, 7291¸íÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â ¿ª´ë ÃÖ´Ù ±Ô¸ðÀÌ´Ù. 2026³â ³ëÀÎÀÏÀÚ¸®»ç¾÷Àº ¿ÃÇØº¸´Ù 183¸í ´Ã¾î³ 7291¸íÀ¸·Î ÀÌ´Â ÁøÁֽà Àüü ³ëÀÎÀα¸ÀÇ 9.9%¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù.
À¯Çüº°·Î´Â ¡âÁö¿ª »çȸ ȯ°æ°³¼± ºÀ»ç, ³ë³ëÄÉ¾î µî ³ëÀΰøÀÍȰµ¿»ç¾÷(5257¸í) ¡âº¸À°½Ã¼³(¾î¸°ÀÌÁý) µµ¿ì¹Ì, ¿ìü±¹ ¾÷¹« Áö¿ø µî ³ëÀοª·®È°¿ë»ç¾÷(1120¸í) ¡âÂü±â¸§ ¹× ´©·îÁö Á¦Á¶, ½Ç¹öÄ«Æä µî °øµ¿Ã¼»ç¾÷(340¸í) ¡âÁß¼Ò±â¾÷ µî ¼ö¿äó·Î ±¸Á÷ÀÚ¸¦ ¿¬°èÇÏ´Â Ãë¾÷Áö¿ø(574¸í) ºÐ¾ß·Î ³ª´² ¸ðÁýÇÑ´Ù.
ÁøÁֽà °ü°èÀÚ´Â "´Ù¾çÇÑ ³ëÀÎÀÏÀÚ¸® »ç¾÷ ÃßÁøÀ¸·Î ¾î¸£½ÅµéÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ »çȸÂü¿© Ȱµ¿À» Áö¿øÇØ °Ç°Çϰí Ȱ±âÂù ³ëÈĸ¦ º¸³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇϰڴÙ"°í ¸»Çß´Ù.